MyLittleStory 我的小故事

♦ 中文 – English ♦

行程

雖然在台灣逗留了5日, 但是其實真正玩的時間是3天

• 第1天: 晚機到台北 （到達時間是第2天大約00:15）

• 第2天: 早上坐6:20am火車到花蓮（２小時車程） --> 酒店休息 --> 鵝肉先生 --> 公正包子 --> 鋼管紅茶 -->  中華路買手信 --> 楊子萱招牌愛玉 --> 泥巴咖啡，老鼠背果

• 第3天:  [包車] 涂媽媽特級香粽 --> 瑞穗牧場 --> 大農大富平地森林園區 --> 花蓮觀光糖廠 --> 雲山水 --> 東華大學  --> 鬰金香花園 --> 液香扁食 --> 海埔蚵仔煎 --> 東大門夜市

• 第4天: 炸蛋蔥油餅  --> 邊境法式甜點 --> 松園別館 --> 泥巴咖啡，老鼠背果 --> 花蓮文化創意產業園區 --> 東大門夜市

• 第5天: 早上 9:50 飛機回程

*紅色的為重點推薦的行程，我會在接下來的文章詳細介紹那些景點*

*的為推薦的拍照地點*

Itinerary 

Although we stayed in Taiwan for 5 days, we only had around 3 days to travel around.

*I couldn't find the English name of some of the shops listed below so the following English names of the shops might not be their official English name. Please refer to their Chinese name listed above.

• Day 1: Depart to Taipei at night (arrive at around 00:15 on Day 2)

• Day 2: Took a morning train to Hualien at 6:20 am (2-hour travel) --> Rested a while at the hotel --> Mr Goose -->  Gongzheng Baozi --> Steel Pipe Black Tea --> Buying souvenir at Zhonghua Road -->  楊子萱招牌愛玉 (Lemon Juice with Aiyu Jelly) --> Mud Coffee, Mouse Bagel

• Day 3: [by Taxi] Madam Tu's Zongzi --> Ruisui Farm --> Danongdafu Forest Park --> Hualien Tourism Sugar Factory --> Yuen Shan Shui Ecological Farm --> National Dong Hwa University --> Tulip Garden Castle --> 液香扁食 (Wonton) --> Hai-pu Oyster Omelette --> Dongdamen Night Market

• Day 4: Fried Scallion Pancake with egg --> Frontiere francaise --> Pine Garden --> Mud Coffee, Mouse Bagel --> Hualien Cultural and Creative Industries Park --> Dongdamen Night Market 

• Day 5: Depart to Hong Kong at 9:50am

*Those coloured in red is some highly recommended shop / tourist spot, I would talk about them in detail in the following posts*

* are some recommended photo-taking spots*

其他相關文章 See other relevant posts:

[台灣花蓮]第2天 (上) 交通+鵝肉先生｜ [Taiwan Hualien] Day 2 (I) Transport + Mr Goose